Como Sailor Moon empoderou crianças

A Vice lançou neste mês de março uma série chamada “American Obsessions” onde eles apresentam com mini documentários um olhar sobre a tendência que rola na consciência americana. O mais recente episódio mostra como Sailor Moon influenciou positivamente a vida de algumas crianças nos anos 90, enquanto passavam por questões de identidade, gênero e aceitação.

 
[caption id="attachment_10145" align="aligncenter" width="690"]0b56fed4-175c-45a2-ad37-cd729f3e8369 Sailor Netuno e Sailor Urano = ♡[/caption]  
No início do documentário, Charlene Ingram diz:

“Sailor Moon tem uma mensagem muito pura, que é fácil de entender superficialmente, mas se você se aprofundar vê que tem várias, várias camadas. Se você ver como uma forma muito básica de um time de garotas derrotando seus inimigos, isso é fácil de entender. Mas quando você olha para as personalidades das personagens e até dos vilões, isso se torna bastante complexo”.

 
[caption id="attachment_10139" align="aligncenter" width="690"]anigif_enhanced-buzz-20357-1373406860-9 Kunzite e Zoisite, um relacionamento gay super fofo na versão original do anime. Porém, em muitos países como no Brasil, Zoisite foi dublado por uma mulher :([/caption]  
Outro fã, Barry, lembra:

“Quando eu estava na escola as outras crianças cantavam músicas sobre me matar, pulando em círculos ao meu redor […]. Eu não tive [na infância] a experiência de ter amigos, mas ‘Sailor Moon’ estava sempre mostrando quão legal era ter amigos, como era incrível… E ela era tão boa com eles… Eu sempre pensava: ‘quando tiver amigos, serei bom assim também”.

 
[caption id="attachment_10148" align="aligncenter" width="690"]sailor-starlights-transform As Sailor Starlights mudavam de gênero no anime![/caption]  
No dia internacional da Sailor Moon em Nova York, vemos o depoimento de Alex, que conta que este é um dia em que eles podem se sentir livres, onde encontram pessoas do passado que os ajudaram a se sentirem mais fortes.

Sailor Moon mostra fantásticas heroínas que não têm vergonha de suas identidades e acho que isso nos une.

Ainda não temos uma versão legendada em português, mas para quem quiser (e puder) ver na íntegra em inglês mesmo, dá o play abaixo! :)

 

 

Mais de Fernanda Garcia

Links da semana

Oi Ovelhas! Essa semana foi quente, foi pesada. Bom, teve seus altos e baixos.
Vai descendo aqui que reunimos os links mais importantes da semana pra você.

// DENÚNCIA

PARTICIPANTE DE 12 ANOS DO MASTER CHEF JR FOI ALVO DE ASSÉDIOS PELA INTERNET

A Carol Patrocínio escreveu um importante texto sobre a cultura do estupro. O Think Olga lançou a hashtag (que bombou no Twitter) #PrimeiroAssédio incentivando as mulheres não se silenciarem. Uma pena que alguns usaram a hashtag para fazer brincadeira sem noção.

Valentina

primeiro-assedio


SUPERINTERESSANTE CONTRA O SILENCIAMENTO DAS MULHERES

A revista Superinteressante lançou a campanha #ChegadeSilêncio apresentando em vídeos os depoimentos de mulheres vítimas de estupro. É bem forte.


CCJ CONTRA O ABORTO, mais uma vez.

A Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) aprovou um projeto com penas específicas para quem ajudar a mulher a abortar. Querem proibir a pílula do dia seguinte. Mais essa agora.

// GIRL POWER

FEMINISMO NO ENEM

Simone de Beauvoir caiu na prova. Não só, o tema da redação do ENEM este ano foi “A persistência da violência contra a mulher na sociedade brasileira”. QUE MOMENTO PARA ESTAR VIVA!

12187646_707824599352264_64160609112170701_n

11205046_707824502685607_1643652475754758530_n

E teve esse Tumblr: machistinhasdoenem.tumblr.com


MULHERES NO MERCADO DE TRABALHO

Estudo realizado pelo Instituto Lean In mostra o mundo corporativo atual para mulheres e que apesar dos progressos, ainda há muito o que lutar pelo seu espaço no mercado. O texto da Itali Pedroni Collini explica mais pontualmente.


“DEZ AÇÕES DIRETAS DE MULHERES QUE MUDARAM O MUNDO”

O texto, originalmente publicado pelo The Guardian, faz uma compilação de campanhas marcantes lideradas por mulheres ao redor do mundo. É importantíssimo lembrar.

womenagainstHerbert Asquith

// MÚSICA

DEVENDRA BANHART E UM CLIPE PODEROSO

“Für Hildegard Von Bingen” é a música do álbum Mala (de 2013) do Devendra. O vídeo mostra uma freira negra apaixonada por arte, dança e música. Ali, Devendra canta sobre Santa Hildegard von Bingen, alemã transgressora que foi além dos preconceitos e se tornou respeitada em assuntos teológicos. 

// GEEK

GINÁSIO POKÉMON NO JAPÃO: QUERO!

A Sanoyas Interaction anunciou que vai inaugurar um ginásio Pokémon mês que vem lá em Osaka no Japão chamado “Pokémon EXPO Gym” com vários programas de treinamento digitais. Cadê meu passaporte? T-T

pokemon-gym


NOVA SÉRIE NO YOUTUBE ABORDA GAROTAS GAMERS!

A série, apresentada por Latoya Peterson, apresenta entrevistas com mulheres e garotas que jogam e produzem games.

Bom, por hora é isso! Boa semana, ovelhitas! Força! \o/

Leia mais
Vice lançou neste mês de março uma série chamada “American Obsessions” onde eles apresentam com mini documentários um olhar sobre a tendência que rola na consciência americana. O mais recente episódio mostra como Sailor Moon influenciou positivamente a vida de algumas crianças nos anos 90, enquanto passavam por questões de identidade, gênero e aceitação.

 

 
No início do documentário, Charlene Ingram diz:

“Sailor Moon tem uma mensagem muito pura, que é fácil de entender superficialmente, mas se você se aprofundar vê que tem várias, várias camadas. Se você ver como uma forma muito básica de um time de garotas derrotando seus inimigos, isso é fácil de entender. Mas quando você olha para as personalidades das personagens e até dos vilões, isso se torna bastante complexo”.

 

 
Outro fã, Barry, lembra:

“Quando eu estava na escola as outras crianças cantavam músicas sobre me matar, pulando em círculos ao meu redor […]. Eu não tive [na infância] a experiência de ter amigos, mas ‘Sailor Moon’ estava sempre mostrando quão legal era ter amigos, como era incrível… E ela era tão boa com eles… Eu sempre pensava: ‘quando tiver amigos, serei bom assim também”.

 

 
No dia internacional da Sailor Moon em Nova York, vemos o depoimento de Alex, que conta que este é um dia em que eles podem se sentir livres, onde encontram pessoas do passado que os ajudaram a se sentirem mais fortes.

Sailor Moon mostra fantásticas heroínas que não têm vergonha de suas identidades e acho que isso nos une.

Ainda não temos uma versão legendada em português, mas para quem quiser (e puder) ver na íntegra em inglês mesmo, dá o play abaixo! :)

 

 

" />