Há muito queria falar com você e gostaria que lesse tudo isso que finalmente consigo colocar em palavras. Sei que você deve estar cansadx de me ouvir falando do meu BC toda hora, e por isso que esta carta não é sobre mim, mas sobre você, sobre nossa amizade, sobre nós duas.
Te escrevo pois percebi que sempre que eu desato a falar da minha experiência de durante, e pós transição capilar, você fica na defensiva, imediatamente começa a explicar porque ainda alisa o seu cabelo, e tenta se justificar como se eu estivesse te oprimindo.
Mas será que não estou?
Como você já ouviu mil vezes, se libertar da chapinha e do alisamento e assumir nossa beleza real é uma experiência maravilhosa. Mas o que quero que você entenda é que isso acaba despertando um senso de sororidade que as vezes fica incontrolável. Eu fico querendo que esse bem atinja a você também, quero que minhxs amigxs alisadxs também tenham essa sensação e aprendam a se amar naturalmente. Quero tanto tudo isso que as vezes exagero.
Exagero e insisto no assunto, quase forçando para que você mude junto comigo, quando sei que esta mudança precisa ser feita de dentro, com muito tempo, e muita coragem. Sei que não é fácil passar a vida acreditando que está fazendo o certo para se sentir bem e bonitx e de repente descobrir que há outros meios.
Você me perguntou uma vez sobre a liberdade feminina que lutamos para conquistar, para que possamos fazer o que quisermos com nosso corpo sem medo de julgamentos, e sobre o quanto eu, como feminista, defendo isso.
Sim amigx, somos livres para fazer o que quisermos com nossos corpos. E quem sou eu indo contra a ideia de beleza da sociedade com meu black power e tatuagens espalhadas pelo corpo para falar sobre a química do seu cabelo? Quem sou eu que já ouvi piadas sobre minha chapinha para falar da sua? Que bom que você está consciente disso, que bom que sabe disso e abre meus olhos.
Não faz sentido saímos de uma opressão de beleza para nos expor a sociedade como realmente somos, e depois apontar o dedo para quem não faz isso. Por isso peço desculpas pelo meu exagero, e obrigada por suas palavras.
Ao mesmo tempo, gostaria de propor uma reflexão, minha queridx amigx. Feche seus olhos e tente descobrir o real motivo pelo qual você alisou seu cabelo pela primeira vez. Hoje temos muitas desculpas ou motivos, já estive nessa situação. “É mais prático”, “é mais fácil de pentear”, “meu cabelo não é bonito igual o seu”, “não saberia lidar com a transição” são os mais ouvidos e impulsores do alisamento hoje em dia.
Mas pare e pense sobre o que é cabelo bonito, sobre quando você alisou, provavelmente ainda muito jovem, e o que tinham te ensinado sobre beleza e cuidados para nosso tipo de cabelo. Nenhum ensinamento além de como alisar o cabelo, e depois como cuidar do cabelo alisado, certo?
Ainda em nossa reflexão amigx, imagine um mundo sem esse tipo de imposição. Será que existiriam tantos produtos químicos para alisarmos? Será que se houvesse algum padrão de beleza a ser seguido nós acharíamos o nosso cabelo feio e iríamos querer modifica-lo?
Amigx, nós podemos fazer o que quisermos com nosso corpo, com nossa aparência. Mas quando é que fazemos isso por nós, e não para agradar o olhar da sociedade? Acho que no fundo eu só queria que você estivesse consciente disso, pois modificar sua aparência ou deixa-la natural deveria depender somente do que você gostaria de fazer dela.
Para mim, se você continuar alisando ou não o seu cabelo, eu irei entender e te apoiar. Farei minha parte quando ela for necessária, até inalar um pouco do cheiro da química no salão do teu lado se você quiser minha companhia. E você nunca precisará se justificar novamente pois saiba que eu te entendo.
Só preciso que você entenda o real motivo de meu entusiasmo pela beleza natural, que foi isso que expliquei nesta carta. Que entenda que nem eu, nem outra cacheada ou crespa que tentarem te incentivar a mudar somos melhores do que você por termos passado pela transição. E que você nos perdoe por as vezes deixar isso subir à cabeça e acabarmos achando isso.
Somos ambas igualmente vítimas desse sistema que tanto valoriza a estética, amigx. Você por se submeter ao processo químico para ser aceita, e eu por ouvir discursos e receber olhares racistas por não mais querer me submeter a isso.
Somente quando houver igualdade e real liberdade de ser quem quisermos é que não seremos mais vítimas. É que cabelos serão só cabelos, e que todas nós entenderemos que alisado, natural ou até carecas, nada disso determina nossa personalidade, mas sim como nos sentimentos com nós mesmxs e como nos sentimos confortáveis no nosso próprio corpo.
Por isso, ao invés de debatermos que experiência é mais valiosa ou o que é certo se fazer ou não com nossa aparência e nosso corpo, e principalmente ao invés de ficarmos apontando o cabelo uma da outra, devemos debater com a mídia e a sociedade que ainda nos cobra tanto, defender umas às outras, e fazer a sororidade funcionar como ela deveria.
Conte comigo para isso. Beijos e abraços de sua amiga cacheada.
Há muito queria falar com você e gostaria que lesse tudo isso que finalmente consigo colocar em palavras. Sei que você deve estar cansadx de me ouvir falando do meu BC toda hora, e por isso que esta carta não é sobre mim, mas sobre você, sobre nossa amizade, sobre nós duas.
Te escrevo pois percebi que sempre que eu desato a falar da minha experiência de durante, e pós transição capilar, você fica na defensiva, imediatamente começa a explicar porque ainda alisa o seu cabelo, e tenta se justificar como se eu estivesse te oprimindo.
Mas será que não estou?
Como você já ouviu mil vezes, se libertar da chapinha e do alisamento e assumir nossa beleza real é uma experiência maravilhosa. Mas o que quero que você entenda é que isso acaba despertando um senso de sororidade que as vezes fica incontrolável. Eu fico querendo que esse bem atinja a você também, quero que minhxs amigxs alisadxs também tenham essa sensação e aprendam a se amar naturalmente. Quero tanto tudo isso que as vezes exagero.
Exagero e insisto no assunto, quase forçando para que você mude junto comigo, quando sei que esta mudança precisa ser feita de dentro, com muito tempo, e muita coragem. Sei que não é fácil passar a vida acreditando que está fazendo o certo para se sentir bem e bonitx e de repente descobrir que há outros meios.
Você me perguntou uma vez sobre a liberdade feminina que lutamos para conquistar, para que possamos fazer o que quisermos com nosso corpo sem medo de julgamentos, e sobre o quanto eu, como feminista, defendo isso.
Sim amigx, somos livres para fazer o que quisermos com nossos corpos. E quem sou eu indo contra a ideia de beleza da sociedade com meu black power e tatuagens espalhadas pelo corpo para falar sobre a química do seu cabelo? Quem sou eu que já ouvi piadas sobre minha chapinha para falar da sua? Que bom que você está consciente disso, que bom que sabe disso e abre meus olhos.
Não faz sentido saímos de uma opressão de beleza para nos expor a sociedade como realmente somos, e depois apontar o dedo para quem não faz isso. Por isso peço desculpas pelo meu exagero, e obrigada por suas palavras.
Ao mesmo tempo, gostaria de propor uma reflexão, minha queridx amigx. Feche seus olhos e tente descobrir o real motivo pelo qual você alisou seu cabelo pela primeira vez. Hoje temos muitas desculpas ou motivos, já estive nessa situação. “É mais prático”, “é mais fácil de pentear”, “meu cabelo não é bonito igual o seu”, “não saberia lidar com a transição” são os mais ouvidos e impulsores do alisamento hoje em dia.
Mas pare e pense sobre o que é cabelo bonito, sobre quando você alisou, provavelmente ainda muito jovem, e o que tinham te ensinado sobre beleza e cuidados para nosso tipo de cabelo. Nenhum ensinamento além de como alisar o cabelo, e depois como cuidar do cabelo alisado, certo?
Ainda em nossa reflexão amigx, imagine um mundo sem esse tipo de imposição. Será que existiriam tantos produtos químicos para alisarmos? Será que se houvesse algum padrão de beleza a ser seguido nós acharíamos o nosso cabelo feio e iríamos querer modifica-lo?
Amigx, nós podemos fazer o que quisermos com nosso corpo, com nossa aparência. Mas quando é que fazemos isso por nós, e não para agradar o olhar da sociedade? Acho que no fundo eu só queria que você estivesse consciente disso, pois modificar sua aparência ou deixa-la natural deveria depender somente do que você gostaria de fazer dela.
Para mim, se você continuar alisando ou não o seu cabelo, eu irei entender e te apoiar. Farei minha parte quando ela for necessária, até inalar um pouco do cheiro da química no salão do teu lado se você quiser minha companhia. E você nunca precisará se justificar novamente pois saiba que eu te entendo.
Só preciso que você entenda o real motivo de meu entusiasmo pela beleza natural, que foi isso que expliquei nesta carta. Que entenda que nem eu, nem outra cacheada ou crespa que tentarem te incentivar a mudar somos melhores do que você por termos passado pela transição. E que você nos perdoe por as vezes deixar isso subir à cabeça e acabarmos achando isso.
Somos ambas igualmente vítimas desse sistema que tanto valoriza a estética, amigx. Você por se submeter ao processo químico para ser aceita, e eu por ouvir discursos e receber olhares racistas por não mais querer me submeter a isso.
Somente quando houver igualdade e real liberdade de ser quem quisermos é que não seremos mais vítimas. É que cabelos serão só cabelos, e que todas nós entenderemos que alisado, natural ou até carecas, nada disso determina nossa personalidade, mas sim como nos sentimentos com nós mesmxs e como nos sentimos confortáveis no nosso próprio corpo.
Por isso, ao invés de debatermos que experiência é mais valiosa ou o que é certo se fazer ou não com nossa aparência e nosso corpo, e principalmente ao invés de ficarmos apontando o cabelo uma da outra, devemos debater com a mídia e a sociedade que ainda nos cobra tanto, defender umas às outras, e fazer a sororidade funcionar como ela deveria.
Conte comigo para isso. Beijos e abraços de sua amiga cacheada.
Há muito queria falar com você e gostaria que lesse tudo isso que finalmente consigo colocar em palavras. Sei que você deve estar cansadx de me ouvir falando do meu BC toda hora, e por isso que esta carta não é sobre mim, mas sobre você, sobre nossa amizade, sobre nós duas.
Te escrevo pois percebi que sempre que eu desato a falar da minha experiência de durante, e pós transição capilar, você fica na defensiva, imediatamente começa a explicar porque ainda alisa o seu cabelo, e tenta se justificar como se eu estivesse te oprimindo.
Mas será que não estou?
Como você já ouviu mil vezes, se libertar da chapinha e do alisamento e assumir nossa beleza real é uma experiência maravilhosa. Mas o que quero que você entenda é que isso acaba despertando um senso de sororidade que as vezes fica incontrolável. Eu fico querendo que esse bem atinja a você também, quero que minhxs amigxs alisadxs também tenham essa sensação e aprendam a se amar naturalmente. Quero tanto tudo isso que as vezes exagero.
Exagero e insisto no assunto, quase forçando para que você mude junto comigo, quando sei que esta mudança precisa ser feita de dentro, com muito tempo, e muita coragem. Sei que não é fácil passar a vida acreditando que está fazendo o certo para se sentir bem e bonitx e de repente descobrir que há outros meios.
Você me perguntou uma vez sobre a liberdade feminina que lutamos para conquistar, para que possamos fazer o que quisermos com nosso corpo sem medo de julgamentos, e sobre o quanto eu, como feminista, defendo isso.
Sim amigx, somos livres para fazer o que quisermos com nossos corpos. E quem sou eu indo contra a ideia de beleza da sociedade com meu black power e tatuagens espalhadas pelo corpo para falar sobre a química do seu cabelo? Quem sou eu que já ouvi piadas sobre minha chapinha para falar da sua? Que bom que você está consciente disso, que bom que sabe disso e abre meus olhos.
Não faz sentido saímos de uma opressão de beleza para nos expor a sociedade como realmente somos, e depois apontar o dedo para quem não faz isso. Por isso peço desculpas pelo meu exagero, e obrigada por suas palavras.
Ao mesmo tempo, gostaria de propor uma reflexão, minha queridx amigx. Feche seus olhos e tente descobrir o real motivo pelo qual você alisou seu cabelo pela primeira vez. Hoje temos muitas desculpas ou motivos, já estive nessa situação. “É mais prático”, “é mais fácil de pentear”, “meu cabelo não é bonito igual o seu”, “não saberia lidar com a transição” são os mais ouvidos e impulsores do alisamento hoje em dia.
Mas pare e pense sobre o que é cabelo bonito, sobre quando você alisou, provavelmente ainda muito jovem, e o que tinham te ensinado sobre beleza e cuidados para nosso tipo de cabelo. Nenhum ensinamento além de como alisar o cabelo, e depois como cuidar do cabelo alisado, certo?
Ainda em nossa reflexão amigx, imagine um mundo sem esse tipo de imposição. Será que existiriam tantos produtos químicos para alisarmos? Será que se houvesse algum padrão de beleza a ser seguido nós acharíamos o nosso cabelo feio e iríamos querer modifica-lo?
Amigx, nós podemos fazer o que quisermos com nosso corpo, com nossa aparência. Mas quando é que fazemos isso por nós, e não para agradar o olhar da sociedade? Acho que no fundo eu só queria que você estivesse consciente disso, pois modificar sua aparência ou deixa-la natural deveria depender somente do que você gostaria de fazer dela.
Para mim, se você continuar alisando ou não o seu cabelo, eu irei entender e te apoiar. Farei minha parte quando ela for necessária, até inalar um pouco do cheiro da química no salão do teu lado se você quiser minha companhia. E você nunca precisará se justificar novamente pois saiba que eu te entendo.
Só preciso que você entenda o real motivo de meu entusiasmo pela beleza natural, que foi isso que expliquei nesta carta. Que entenda que nem eu, nem outra cacheada ou crespa que tentarem te incentivar a mudar somos melhores do que você por termos passado pela transição. E que você nos perdoe por as vezes deixar isso subir à cabeça e acabarmos achando isso.
Somos ambas igualmente vítimas desse sistema que tanto valoriza a estética, amigx. Você por se submeter ao processo químico para ser aceita, e eu por ouvir discursos e receber olhares racistas por não mais querer me submeter a isso.
Somente quando houver igualdade e real liberdade de ser quem quisermos é que não seremos mais vítimas. É que cabelos serão só cabelos, e que todas nós entenderemos que alisado, natural ou até carecas, nada disso determina nossa personalidade, mas sim como nos sentimentos com nós mesmxs e como nos sentimos confortáveis no nosso próprio corpo.
Por isso, ao invés de debatermos que experiência é mais valiosa ou o que é certo se fazer ou não com nossa aparência e nosso corpo, e principalmente ao invés de ficarmos apontando o cabelo uma da outra, devemos debater com a mídia e a sociedade que ainda nos cobra tanto, defender umas às outras, e fazer a sororidade funcionar como ela deveria.
Conte comigo para isso. Beijos e abraços de sua amiga cacheada.
As histórias de transição capilar ou mesmo da resistência e luta de mulheres pelo direito de ter sua beleza natural sem intervenção da indústria e da opinião da sociedade são tão fortes e inspiradoras que podem ser facilmente transformadas em enredos para filmes. E foi isso que fez a estudante de Comunicação Social Yasmin Thayná, que roteirizou e dirigiu o filme Kbela. O primeiro teaser já foi divulgado, e com previsão de estreia. Dá o play lá em cima!
Yasmin contou a Ovelha que o filme busca refletir sobre o lugar da mulher negra na sociedade contemporânea, os atuais padrões de beleza, sua expressão, autoimagem e identidade. Ela define: “Temos dito que é uma experiência sobre ser mulher e tornar-se negra. O filme é uma sequência de metáforas presentes no cotidiano de boa parte das mulheres negras do mundo”.
O roteiro do filme é baseado no conto da MC K_bela, que narra a história de uma menina negra, moradora da Baixada Fluminense, que passou por um processo de embranquecimento durante a sua vida e decidiu se libertar disso, deixando o cabelo natural crescer de novo, se livrando das interferências químicas.
“Essa foi a maneira que MC K_bela achou para se sentir bonita, poder olhar para si sem qualquer estranhamento”, conta Yasmin.
O conto da MC K_belafoi publicado pela editora Aeroplano, e adaptado para o teatro, até que em 2013 com o apoio de alguns amigos, Yasmin resolveu ir a internet convocar mulheres com a história parecida com a da Mc K_bela para contar. “Em três dias mais de 100 mulheres de todo o Brasil responderam à convocação, contando suas histórias e manifestando interesse em participar do filme”, disse.
Representatividade e a busca por igualdade
Dessas inscrições, sete mulheres negras, atrizes e não atrizes, foram escolhidas e aceitaram desafios cênicos para entregar a equipe a realizar o curta-metragem. Equipe esta da qual Yasmin fala com orgulho.
“Sou muito preocupada com representação. Nos festivais de cinema que vou a maioria dos diretores são homens brancos. Eu disse: quem tem que fazer esse filme são mulheres negras. O Kbela tem em sua equipe cerca de 80% de mulheres negras fazendo o filme. Elas são produtoras, atrizes, diretoras de núcleos diversos”.
No quesito representatividade, o filme ainda conta com uma atriz transexual* no elenco. Na página oficial do filme no Facebook, a equipe fala da importância da participação de Maria Clara Araújo:
“Fizemos questão de ter nesse time Maria Clara Araújo, pernambucana que com apenas 18 anos vem se destacando na luta por empoderamento das mulheres trans no Brasil, com discurso e ativismo atravessados pela questão racial. Vibramos quando ela aceitou participar, é um prazer para toda equipe tê-la entre as atrizes que encararam essa produção que é metade suor e metade coração. Não dá para enfrentar o racismo sem discutir o transfeminismo negro”.
Yasmim destaca ainda a contribuição do material para discussões sociais. “Sei que tenho grandes responsabilidades com as mulheres negras. E sendo assim, tenho o dever de devolver um trabalho que some na discussão das desigualdades raciais. Talvez o que Kbela queira passar já esteja passando: mais mulheres negras no cinema brasileiro”.
Um novo formato
Kbela vem em um formato diferente e impactante, que não segue necessariamente a trajetória da personagem principal, mas agrega as histórias das mulheres que participam dele ao conto.
“O filme é muito forte imageticamente falando”, define Yasmin. “Pode te causar um estranhamento, um impacto. Mas o que ele destaca é a questão da transição capilar e toda a beleza nesse renascimento, de que pra nós, mulheres negras, o céu é o limite”.
Como divulgado no primeiro teaser do filme, Kbela tem previsão de estreia para o mês de agosto. Você pode acompanhar e obter outras informações no site oficial ou na página do filme no Facebook.
